IoAiutoBra 1 los

Vielleicht ist es das erste Mal, dass die gesamte Gemeindeverwaltung zusammenkommt, um die Staatsbürgerschaft zu fordern. Aber es ist das erste Mal, dass wir uns einer besonderen Situation stellen müssen, die uns vor einem Feind wie Covid19 sieht.

Wir befinden uns in einer der schwierigsten Phasen unseres zivilen Zusammenlebens und können nur dann daraus herauskommen, wenn jeder von uns, jeder einzelne, seinen kleinen oder großen Teil tut, zu dem er berufen ist. Wir respektieren die Anforderungen des Gesundheitspersonals, der Strafverfolgungsbehörden, des Militärs und aller Personen, die entlang der Befehlskette der verschiedenen Katastrophenschutzfunktionen tätig sind.

Der kleine Teil, der in diesem Moment von jedem von uns verlangt wird, ist nur und nur zu Hause zu bleiben. Es wäre schön, einen Spaziergang auf unseren Alleen entlang der Hänge der Hügel, die die Stadt umgeben, in unserer Landschaft zu machen. Gleiches gilt für diejenigen, die eine Stadt fahren und genießen möchten, in der Autos mehr als gewöhnlich in der Garage stehen. Aber es ist zu einer anderen Zeit. Heute müssen wir zu Hause bleiben.

Wir bitten Sie als Ihre Vertreter, als Ihre Mitbürger, als Freunde und Verwandte vieler von Ihnen, weil wir uns um unsere und Ihre Gesundheit sowie die aller unserer Angehörigen kümmern, insbesondere wenn sie Gefahren wie älteren Menschen stärker ausgesetzt sind und kranke Menschen.

Die Hauptwaffe, die wir heute zur Verfügung haben, ist es, das Reisen so weit wie möglich einzuschränken, wenn auch nicht aus beruflichen oder absolut gleichgültigen Gründen.

Aus diesem Grund bitten wir alle Braidesi, die von den Gesundheitsbehörden eingelegten Rechtsmittel gewissenhaft zu befolgen. Unsere Vorfahren zogen mit einem Gewehr in den Krieg, um die Dinge zu verteidigen, die ihnen am liebsten waren. Um diesen ebenso heimtückischen Krieg zu gewinnen, werden wir gebeten, nur zu Hause zu bleiben.
Als weiteren kleinen Beitrag bitten wir Sie, diesen Appell an alle Ihre Bekannten weiterzugeben.

Helfen Sie sich selbst und helfen Sie uns.

Der Bürgermeister von Bra Gianni Fogliato, die Stadträte Massimo Borrelli, Anna Brizio, Lucilla Ciravegna, Biagio Conterno, Luciano Messa, die Stadträte Livio Asteggiano, Iman Babakhali, Mara Basso, Fabio Bailo, Luca Cravero, Marco Ellena, Evelina Gemma, Annalisa Genta, Marina Isu, Maria Milazzo, Giuliana Mossino, Sergio Panero, Bruna Sibille, Francesco Testa, Raimondo Testa, Davide Tripodi.